SÁBADO 22 de NOVIEMBRE de 2014
Función: 19 h.
Localidades: de 7 a 18 €
(50% de descuento en BUTACAS, PLATEAS Y PALCOS a niños menores de 12 años)
A LA VENTA
GUILLERMO TELL, de Rossinni
La historia de Guillermo Tell posee tantas miradas como narradores que han pretendido explicárnosla. La visión literaria de toda leyenda siempre enmascara elementos de dudosa veracidad histórica. La compañía La Baldufa ha creado, en 2012, una nueva versión de Guillermo Tell. Conserva lo esencial de la ópera rossiniana, a pesar de haber reducido en más de tres horas la representación del libreto original, en el proceso de adaptación al público infantil. Recordemos que en su día también la Gran Ópera Histórica de Rossini (1829) modificó la narración de Schiller (1804). De la mano de la selección de fragmentos musicales realizada por Albert Romaní nos adentraremos en las melodías de nuestro autor belcantista. Aquí hallamos la historia con la que la compañía La Baldufa, de Lleida, con adaptación al catalán de Enric Pinyol (traducido al castellano por Txema Martínez) nos recreará a lo largo del espectáculo. Si se desea conocer la narración de la Gran Ópera del compositor italiano, consultar el apartado: Guillermo Tell: Gran Ópera Histórica.
El espectáculo cuenta con cuatro cantantes, dos actores y tres músicos que interpretan la adaptación y reducción de la partitura original para flauta travesera/piccolo, trompa y piano. La ópera es un canto a la libertad de una pequeño pueblo que lucha con la fuerza de su unión. Además de acercar el mundo de la lírica al público escolar, esta producción también fomenta la producción de los niños con el canto de un fragmento de la obra. El espectáculo está situado en un universo intemporal basado en la época medieval y despliega un amplio abanico de recursos como sombras chinescas, marionetas, objetos, proyecciones y animaciones audiovisuales. La historia dramática original de la ópera de Rossini --que es una gran ópera seria, no bufa y está basada en el drama romántico y épico de Schiller-- se torna en un relato cómico mediante continuos recursos al humor y la farsa, gracias a la adaptación del texto de Enric Pinyol. La versión acentúa la moraleja de que un pequeño pueblo unido puede pelear por su libertad luchando contra el opresor.
